ハマ日記

タイでの生活を終え、日本へやって来たウサギと、ハマ家の日常
  [ 柿 ]
2006-12-20(Wed) 19:18:00
ミャンマーからのお土産

  柿

お店のおばちゃんが甘くて美味しいよ~
と、言っていたので買ってみました。

バンコクに戻り、数人のタイ人にあげた後、
自分でも食べてみた所

渋い…

お店のおばちゃんは甘いって言っていたのに

干し柿にしてから渡し直そうと思い、
渋柿を渡してしまったタイ人に連絡

甘くて美味しかったよ、ありがとう

と、全員から返事が返ってきました…

秋の味覚、柿

夏しか無い国タイでなので甘柿の存在を知らない人ばかり
渋柿を甘いと思ってしまうのも仕方ないのかも知れませんね。
スポンサーサイト
ハマさんの日常トラックバック : 0コメント : 6
ホワランポーン駅のKFCHOME3年間のタイ生活

コメント

  
v-12 食べられなくは無いけどちょっと渋かったね。

でも、一瞬『甘いねぇ』と思った私は・・・タイ人・・・化してる!?
b y めぐ | 2006.12.20(23:20) | URL | [EDIT] |
  
>めぐちゃん

めぐちゃんにあげたのは、最初に比べるとかなり渋みは消えていますよ、
今は、残りの柿を吊るし中、どんな感じに出来上がるのか楽しみです。

タイ人化しているかどうかは、色が黒くなって、光り物を集めるようになったら末期だそうです。
……カラス?
b y ハマ | 2006.12.21(17:19) | URL | [EDIT] |
  やばい!
肌の色は黒いですが、まだ腹黒くはないはずです・・・。

光り物(ゴールド)を買うお金はありませんが、
光たがっているもの(ピカチュウ)は好きです。

両方兼ねそろえている 『阪神タイガーズ』のマスコットは・・・v-106
b y めぐ | 2006.12.21(20:05) | URL | [EDIT] |
  
>めぐちゃん

ピカチュウ、カラスに狙われないようにね(^^;)
光り物(ゴールド)は、今度のクリスマスパーティーでプレゼントとして用意していますよ。

阪神タイガーズのマスコットは、ニックネームは「トラッキー」ですが、本名は「 ソムチャイ 」と言うそうです(嘘)
b y ハマ | 2006.12.21(20:24) | URL | [EDIT] |
  えぇ!
どこにでもいるのねぇ、ソムチャイって。

ピカチュウのタイのニックネームは
ポンテップです。

パピプペポとか名前に付くとめちゃタイ人ぽいです。
v-81
b y めぐ | 2006.12.21(21:20) | URL | [EDIT] |
  
ぴかちゅう  = [ หนูไฟฟ้า ](タイ語)

この間買い物に行った時の店員さんも ソムチャイさん でしたし、
よく使っているタイ語の辞書にも例文として ソムチャイさん がよく登場します(^^;)

名前にパピピペポが付くとタイ人っぽくなるんですか
私の名前をタイ人にすると・・・
 「 パマ 」
タイ人っぽいですか?
b y ハマ | 2006.12.22(15:33) | URL | [EDIT] |

コメント入力

:
:
:
:



 
 管理者にだけ表示を許可する

TRACKBACK

この記事のURL
   http://ihama.blog24.fc2.com/tb.php/175-1f3527d0



copyright © 2017 ハマ日記. All Rights Reserved.
  
Item + Template by odaikomachi